伦敦黄金交易市场的金价在周五削减了隔夜的反弹幅度，周跌幅仅为0.1%，并延续了金银市场自2018年以来最弱的波动性，原因是全球股市遭遇了6个月来最大幅度的周跌幅，西方国家政府债券的抛售使得较长期利率保持在多年高位。
 

翻译：www.DeepL.com/Translator（免费版）

今天，常规美国国债收益率从周四创下的 16 年新高回落，而通胀保值型 10 年期国债收益率则从昨天收盘价 2.11% 下降了 2 个基点，创下 2009 年 3 月雷曼兄弟美国股市暴跌以来的新高。
 
以美元计价的黄金与 10 年期 TIPS 收益率通常呈现出强烈的负相关关系--在过去 20 年里，每月有三分之二的时间与这些 "实际利率 "走势相反--当债券市场经通胀调整后的借贷成本上次达到如此高位时，以美元计价的黄金交易价格为每盎司 900 美元。
 
十年期 TIPS 收益率昨天跳涨了 11 个基点，这是自美联储 7 月加息后美国数据强劲导致黄金下跌 20 美元以来的最大涨幅。
 

 
Markets Insider 的头条新闻称："政府可能关门，收益率飙升"，众议院自由党核心小组的共和党政客阻止通过国防拨款法案后，国债价格下挫，这使该党 5 月份与乔-拜登领导的民主党白宫达成的债务上限协议岌岌可危。
 
彭博社称，"由于国债收益率飙升，美国股市创下 6 个月来最大跌幅"，昨日标准普尔 500 指数下跌 1.6%。
 
但在上周仅下跌 10 美分之后，伦敦金今天的美元价格在周五下午的基准拍卖中仅比 7 天前的水平低 1.50 美元/金衡盎司，延续了贵金属在 1926 美元的低位震荡走势。
 
自 5 月份以来，黄金在 LBMA 金价上的每周最高收盘价仅比最低收盘价高出 3.7%。这是自2018年春季以来最小的4个月交易区间，当时贵金属刚刚开始长达5年的上涨趋势。
 
同时，银条在伦敦周五的最低和最高定盘价之间波动了 10.8%。这是自2020年新年以来，即白银戏剧性的科维德崩盘（Covid Crash）和随后反弹的前夕，这种工业用途较强的贵金属最小的4个月交易区间。
 
瑞士精炼和金融集团 MKS Pamp 的一份交易报告指出："本周许多资产类别的价格走势都不明朗，""但白银与其同类产品之间的背离......令人费解。
 
"随着黄金（周四）冲高 30 美元，铂金和白银自然受到压力，分别跌破 920 美元和 23 美元/盎司。在这种风险厌恶的环境下，白色金属通常倾向于超卖，但白银[却]积极反弹，几乎直接反弹了60美分。
 
MKS说："试图解读发生了什么是很困难的（也是徒劳的），"他补充说，"在这种宏观环境下，白银没有理由超越黄金。因此，超预期/无法解释的反弹很可能会被淡化。
 
巨型白银ETF信托基金SLV周四再次扩容，投资者的需求使其本周迄今的发行股数增长了1.8%，这是自1月底以来最大的流入量。
 
同样在纽约股票交易所上市交易的巨型黄金ETF--GLD--则连续第3周出现资金流出，本周下跌0.2%，但昨天的规模略有扩大，创下2019年9月以来的最小规模。
 
本周早些时候，上海金价略低于每克472元，创下中国黄金价格周末新高--中国是这一贵金属的最大消费国和央行购买国。
 
与此同时，以日元计价的黄金价格回升至每克 9180 日元，创下一周前的新高，因为东京中央银行决定在通胀率达到三十年来最高水平的情况下继续实行超宽松货币政策后，日元在外汇市场上大幅下跌。
 
周五下午，以英镑计价的英国金价从今天上午创下的每盎司1574英镑的15周新高下跌了5英镑，原因是9月份服务业初步数据显示出现了自2021年新年Covid封锁以来最严重的活动放缓。
 
欧元黄金本周上涨3欧元，报每盎司1807欧元，因为今天的PMI活动调查也显示这个20国货币联盟的服务业和制造业持续衰退。