金价在周四的伦敦交易中再次上涨，世界主要货币的黄金价格回到了昨天的数月和新的记录高点，因为政府为阻止日益恶化的银行业崩溃而采取的最新行动未能阻止全球股市的新一轮下跌。

翻译：www.DeepL.com/Translator（免费版）

对冲基金经理比尔-阿克曼(Bill Ackman)说："在火势变成大火之前，时间已经不多了。"他现在呼吁美国政府为所有银行存款提供 "短期 "担保，此前他曾在周末呼吁当局为硅谷银行的储户提供支持，他们随后在周日采取的这一举措刺激了人们从小型银行大量提款，这些提款被焦虑的储蓄者转移到美国最大机构。
 
与此同时欧洲巨头瑞士信贷（SWX: CSGN）的股价一度反弹了30%，然后在瑞士国家银行隔夜宣布--尽管CS在过去5年中损失超过87%，其中1/4的跌幅来自于上个月--"美国某些银行的问题并没有对瑞士金融市场构成直接的传染风险 "之后回落。

 
美元金价。来源。BullionVault
 
债务保险合同昨天将这家84亿美元的银行违约的几率定为1/2，但 "适用于瑞士金融机构的严格的资本和流动性要求确保其稳定性[，]瑞士信贷符合[这些要求]"SNB接着说，"如果有必要，SNB将向CS提供流动性。"
 
瑞士信贷的回应是，它将从瑞士国家银行借入 "多达 "500亿瑞士法郎（539亿美元）--据这家陷入困境的贷款机构称，这是 "预先加强流动性的果断行动"--并利用其中一些钱来回购其约30亿美元的自有债务。
 
对下周美国联邦储备委员会会议的赌注今天翻转回来，认为在欧洲央行继续进行它预先宣布的欧元利率更大幅度的半点上涨之后，最可能的结果是将利率小幅提高到年利率5.00%。
 
欧洲央行说："预计通货膨胀率将长期保持在过高的水平，"对于CS和美国银行业的衰退，该19国央行补充说，"正在密切监测当前的市场紧张局势，并随时准备作出必要的反应，以维护欧元区的价格稳定和金融稳定。
 
"[我们的]银行业是有弹性的，拥有强大的资本和流动性状况。"
 
欧洲银行股大多从上周的暴跌中回升，但德国第一大银行德意志银行（ETR: DBK）在法兰克福又下跌了5.3%，创下5个月新低。
 
同时，全球股市总体上回吐了早盘的涨幅，在过去两周中第六次下跌，重新触及周一MSCI世界指数的2023年新低。
 
金价隔夜大幅回落，但美元金价随即回升至每盎司1925美元，英镑金价触及每盎司1600英镑，澳大利亚金价触及2900澳元，都离昨天的黄金历史新高不远。

美国第一大银行（也是伦敦金银清算商）摩根大通的一份说明说："长期来看，黄金在美联储首次降息和美国经济衰退之前和之后的平均表现强劲，使我们对宏观不确定性的漩涡中的更高价格保持偏见，"他预测2023年的顶部将高于每盎司2000美元。
 
美国银行股在过去10天里下挫了1/5，周三收于2020年11月中旬以来的最低点。